约翰也看得出，自己这个小儿子跟自己的隔阂，他也没有多说什么，扭头对迪恩道：“谢伦，这个人你们很熟？”

“是的。”迪恩点了点头，“他现在是我们的上司，关于这个情况，我早就发邮件告诉过你了。”

“我知道，我见过那个年轻人。”约翰说道，“说实话，那名年轻人给我留下了很深刻的印象。勇敢果断，老谋深算，行为做事可以说是滴水不漏。”

“爸，你竟然见过谢伦？”迪恩哼了一声，“那家伙从来都没有提过这件事，嘴巴可是够严的。”

“也只见过那一次而已，并且当时我也不知道，日后你们会跟他扯上关系。”约翰叹了口气，“你们说，如果我想向他借一样东西，很宝贵的东西，你说他会借给我们吗？”

“你先说是什么东西？”

萨姆冷冷说道。

“是一把枪，传说中可以杀死一切妖魔鬼怪的枪。”约翰迟疑了一下，说道，“那把枪原本在纽约一名大富豪手中，可是我经过这三个多月的侦查，发现那名富豪将那把枪转赠给了谢伦。”

“可以杀死一切妖魔鬼怪的枪？”迪恩皱起眉，“我好像在你的羊皮本上看到过，是……是……传说中的柯尔特之枪？”

“这枪竟然真的存在？”萨姆同样皱眉，狐疑的盯着约翰，“你又是怎么知道，这件事情的？”

“我自然有我自己的消息来源。”面对萨姆的质疑，约翰也有些不耐烦，沉声道，“总之我现在需要这把枪，可是我无法跟谢伦取得联系，所以只能委托你们，看看他能够将那把枪借给我使用一段时间。”

“他因为解救总统，遭到核爆波及，重伤住院。”迪恩掏出手机，说道，“我可以给他发个信息，但他是否收到，就不好说了。”

萨姆忽然伸手按住迪恩的手机，对约翰问道：“你要那把枪做什么？”

约翰有些不悦道：“我自然有我的用途。”

萨姆步步紧逼：“你想用那把枪，去杀阿撒兹勒，对不对？”

“你们也知道阿撒兹勒？”约翰忽然反应过来，点头道，“对，你们应该见过玛丽了，她将一切告诉你们了，对不对？”

“你连这事也知道？”萨姆急声道，“你始终在暗处监视着我们，可却从来不露面？”

听到萨姆的话，迪恩的眼神也有些狐疑的看向约翰。

“闭嘴，萨姆，你怎么可以这样跟我说话！”约翰深深吸了口气，压下不耐的怒火，咬牙道，“正如我刚才所说，我有我的消息途径。如果你非认为是监视的话，那么就随你的便。”

大概全天下的父子关系，都是这样，明明两三句话就能解释清楚的事情，却非得搞的剑拔弩张，好像仇敌一般。

迪恩思索了片刻，决定还是相信父亲，伸手拉住萨姆，站在情绪激动的父子中间，皱眉道：“这样吧，我先给谢伦打个电话，如果他手中真的有那把枪，我想他应该会借给我们。”

说着，迪恩便拨通了电话。然而很快，他便听到无法接通的提示音。

“看样子谢伦还没有出院，甚至可能还没有苏醒，否则手机不会关机。”迪恩叹了口气，安慰约翰，“爸，我看这样好了，你先跟我们回纽约，等谢伦伤好了，咱们再去见他，如何？”

约翰瞥了一眼萨姆，冷声道：“不必了，我还有其他事情要忙，如果谢伦有回应，就用原来的邮箱通知我就行。”

迪恩大急，他本想让父子三人同行，一路上看看能否借机缓和约翰和萨姆的关系，可没有想到约翰竟然直接拒绝了。而萨姆看着转身离去的约翰，嘴唇张了张，但最终还是没有开口挽留。